Jaqueline Romo ' 19:《Monarca migration》系列木刻版画的15幅作品。黑脉金斑蝶象征着移民群体的恢复力和希望。

本文发表于《多米尼加大学杂志》(2020年4月)

《十字架的车站:迁徙之旅》

讲故事在艺术史中有着深厚的根基。在传统绘画、素描和版画中,图画的象征主义被用来帮助构建一个故事。物体、动物和地点通常作为特定的人或理想的象征。她的系列《君主移民的激情》问Romo的19创作了15幅版画,以一种新的和挑衅的方式引用了十字架的位置。Romo的这幅作品是为她的毕业艺术论文项目而创作的,它的当代诠释使用帝王蝶来代表耶稣,帝王蝶还引用了在美国社会中经常被边缘化的移民,这是一个恰当的视觉隐喻。

杰奎琳目前正在攻读西班牙语神学硕士学位,并在天主教神学联盟担任牧师。她在皮尔森长大,皮尔森是芝加哥一个有着深厚艺术根基的社区。在建筑、小巷和花园中展示的公共艺术,丰富的文化存在对Romo产生了强烈的影响。这也让她有了目标。Romo在多米尼加的部长中心实习,他的工作是设计、神学和文化身份的融合。

采用当代形式设计元素,同时挖掘传统艺术技巧,Romo’s《君主移民的激情》成功地连接了过去和现在。根据艺术家,“帝王蝶被用作移民顽强的象征,在美国在其天生的迁移模式,帝王蝶是免费的从北方飞到美国和加拿大,以本地乳草植物,和飞回南墨西哥为了躲避寒冷的冬天。”

Romo 's的每一站激情代表穿越美墨边境的旅程的一个方面。虽然每一个跨越边境的故事都是独特的,但每一个故事都将斗争、信仰、社区以及最终的生存交织在一起。

Romo说:“我希望我的作品能够代表移民的政治一面,以及生活在这种弱势环境中的人们。”“我的目的是把我作为一个无证人所经历的许多方面结合起来,但是以一种充满希望的方式。如果黑脉金斑蝶不是每年都长途跋涉,就不会有后代。”